{"id":199,"date":"2010-06-20T17:24:17","date_gmt":"2010-06-20T15:24:17","guid":{"rendered":"http:\/\/missterre.org\/obs\/explo\/?p=199"},"modified":"2014-02-23T12:11:07","modified_gmt":"2014-02-23T11:11:07","slug":"les-antillesautrement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/?p=199","title":{"rendered":"Les Antilles…autrement"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Ou la plaisance, c’est le bonheur !….
pour ceux qui r\u00e9sistent.<\/h3>\n

Tenter de vivre autrement… c’est \u00e0 la mode.
Sortir des traces toutes faites, lever l’ancre vers le grand large, en accord avec soi-m\u00eame et la nature! C’est Cool!<\/strong><\/p>\n

Mais vivre autrement ne serait-ce pas avant tout penser les choses diff\u00e9remment? Comme penser que votre chien peut barrer le bateau?<\/strong> Comme penser que la r\u00e9ussite n’est peut-\u00eatre pas l\u00e0 o\u00f9 on le pense? Comme…. penser qu’un monde meilleur est possible?<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s 19 jours de mer entre le Br\u00e9sil et la mer des Cara\u00efbes, r\u00e9cits d’une aventure antillaise qui se terminera, simplement,… AUTREMENT….<\/strong><\/p>\n

D\u00e9cid\u00e9ment mes tentatives d’exploration du monde m\u00e8nent \u00e0 de fi\u00e9vreux m\u00e9andres…<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Si toutefois vous pr\u00e9f\u00e9rez imprimer ces nouvelles, vous pouvez le faire en cliquant ici.<\/span><\/a> (.pdf)<\/span><\/p>\n

Arriv\u00e9e au cul-de-sac du Marin en Martinique, Sigol\u00e8ne, \u00e9quipi\u00e8re de la travers\u00e9e depuis le Br\u00e9sil, rejoint son compagnon et d\u00e9barque. Je me retrouve, \u00e0 nouveau face \u00e0 mes ambitions, mes objectifs, et mon prochain rendez-vous.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a>Eric (le webmaster du prochain site en construction ) arrive dans une semaine et… j’ai tant \u00e0 faire : r\u00e9parer l’annexe qui fuit mis\u00e9rablement, trouver d’o\u00f9 vient cette fuite r\u00e9calcitrante du r\u00e9servoir d’eau b\u00e2bord, faire l’entretien du moteur, boucher le trou du carbu du moteur de l’annexe, trouver un nouveau spi pas cher et \u00e0 nouveau r\u00e9parer le frigo dont le thermostat m’a rendu ses remerciements. D\u00e9cid\u00e9ment, quand je faisais du charter, c’\u00e9tait plus facile (les sous \u00e9taient l\u00e0). Mais non je ne veux plus de \u00ab clients \u00bb sur mon bateau. Ethique? Et toc ! Vivre autrement, ou se mettre des \u00ab bateaux \u00bb dans les roues?… d\u00e9cid\u00e9ment, le bateau, c’est pas la vie de ch\u00e2teau !<\/p>\n

Le cul-de-sac du marin c’est sympa, plein de voileux de toutes esp\u00e8ces, du vieux baroudeur au jeune bateau-stoppeur, en passant par les familles en ann\u00e9e sabbatique. L’ensemble s’harmonise lors de soir\u00e9es \u00e0 th\u00e8me (anniv par ex. ) o\u00f9 les musicos font des boeufs pendant que les autres boivent et reboivent encore jusqu’\u00e0 faire revenir \u00ab en plus cuit \u00bb les histoires d’autres ports d’Amsterdam ou d’ailleurs…<\/p>\n

Le bar du Mango Bay est l’\u00e9picentre des \u00e9changes marins entre les plaisanciers bitu en fin de soir\u00e9e et les apr\u00e8s-midi liaison avec la m\u00e9tropole via le magique lien wifi (gratuit ) qui nous unit around the world (\u00e0 condition de consommer avant l’happy hour of course).<\/p>\n

C’est entre ce bar et le bateau que je passe mon temps \u00e0 cogiter sur la suite du programme.<\/p>\n

D’ici je repars, c’est s\u00fbr.<\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Objectif I :<\/span> prendre des vacances pendant un bon mois.<\/p>\n

Eric, ancien r\u00e9gisseur du th\u00e9\u00e2tre des Vari\u00e9t\u00e9s \u00e0 Paris, marin, grimpeur \u00e0 ses heures, a \u00e9galement boss\u00e9 dans la construction de sites Internet passifs. R\u00e9pondant \u00e0 mes annonces d’utopiste r\u00eaveur d\u00e9pressif (sic), Eric s’est mis \u00e0 l’apprentissage de WordPress afin de participer au projet en tant que webmaster. Il a pas mal boss\u00e9, tent\u00e9 diff\u00e9rents th\u00e8mes et projets, et il est compl\u00e8tement ready pour se mettre d\u00e9finitivement \u00e0 la nouvelle structure du site portail de l’observatoire du vivre autrement, en pr\u00e9parant le terrain pour l’englober au vaste projet de la future Fondation Miss Terre<\/a>.<\/p>\n

D’autres comme Antoine en Nouvelle-Z\u00e9lande sont pr\u00eats pour le d\u00e9part.<\/p>\n

Objectif II<\/span> : refaire une sant\u00e9 \u00e0 la Miss au V\u00e9n\u00e9zuela en pr\u00e9parant en m\u00eame temps l’objectif III, l’explo \u00ab Miss Terre c’est notre maison \u00bb pour la saison prochaine aux Antilles, d\u00e8s d\u00e9cembre 2010. Quelques contacts avec une bande de djeuns<\/em> cam\u00e9ramen fraichement sortis de l’ IAD. Pour les images…<\/p>\n

21 avril , Eric est l\u00e0 !<\/span><\/h3>\n

Tout va bien \u00e0 bord, ou le chemin du bonheur!<\/p>\n

Sauf que le moteur de l’annexe refait des mis\u00e8res, que l’annexe se re-red\u00e9gonfle, qu’il faut encore changer des drisses fatigu\u00e9es, qu’il y a encore de l’eau dans les fonds dont on ne conna\u00eet pas la provenance, que la cad\u00e8ne d’\u00e9tai bris\u00e9e au large de l’Amazone (voir article pr\u00e9c\u00e9dent)<\/a> ne se r\u00e9pare pas si facilement:<\/p>\n

– On ne soude pas une pi\u00e8ce comme \u00e7a monsieur, probl\u00e8me d’ionisation bipolaire de chaque cot\u00e9 de la soudure vous comprenez, il faut refaire une pi\u00e8ce neuve, vous comprenez , il s’agit de votre s\u00e9curit\u00e9…
– Non je ne comprends pas…<\/em><\/p>\n

Et finalement on trouve chez Tony et son atelier bric-\u00e0-brac LA<\/span> soudure plus solide qu’\u00e0 l’origine. Bref, j’en passe. Bref rien de grave, la routine du plaisancier, le chemin du bonheur…<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La plaisance, c’est le bonheur!…seulement pour ceux qui r\u00e9sistent.<\/span><\/h3>\n

Apr\u00e8s ce parcours du combattant depuis mon d\u00e9part de Bruxelles, on l\u00e8ve l’ancre enfin pour prendre un peu de vacances maintenant…<\/p>\n

Nos premi\u00e8res escales nous poussent vers la for\u00eat tropicale et l’une ou l’autre jolies balades.<\/p>\n

Puis cap sur la Dominique.
(qu’est ce qu’elle fait Domi? ).<\/p>\n

Ministery of agriculture, Ficheries & the environnement<\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

Mouillage en Dominique, pied \u00e0 terre.<\/p>\n

Arriv\u00e9s \u00e0 Roseau o\u00f9 le d\u00e9barquement se fait en g\u00e9n\u00e9ral via le ponton de l’ Anchorage Hotel. On se fait stopper net. <\/em><\/p>\n

– No dog here ! You can not enter in Dominica with a dog, please go back on your boat and let the dog there.<\/em><\/p>\n

– But she need to go to do \u00ab pipi \u00bb?!…<\/em><\/p>\n

– Please mister, she can be killed by the autorities.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

On n’insiste pas, et de ce pas apr\u00e8s avoir fait nos formalit\u00e9s d’entr\u00e9e comme il se doit, nous nous rendons au minist\u00e8re de l’environnement et de l’agriculture pour demander une autorisation sp\u00e9ciale pour le
chien-chien qui sera mon moteur renouvelable \u00e0 terre…..<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

En effet, ces petites vacances servent \u00e9galement de prospection pour la saison prochaine o\u00f9 je souhaite traverser les Antilles \u00e0 terre comme en mer \u00e0 l’\u00e9nergie renouvelable, \u00e0 la recherche des hommes et de leurs id\u00e9es pour vivre autrement (en harmonie avec notre plan\u00e8te). Soit le vent pour Miss Terre et Tamam pour me tirer \u00e0 v\u00e9lo, \u00e0 la mode husky avec son harnais.<\/p>\n

Nous sommes tr\u00e8s bien re\u00e7u par le Dr Reginald Thomas Chief, veterinary officer du minist\u00e8re de l’environnement qui comprend bien l’aspect ludique et en m\u00eame temps didactique de l’exp\u00e9 et l’id\u00e9e d’employer mon ami chien \u00e0 la place d’un cheval-vapeur bouffeur de vieux fossiles.<\/p>\n

Il nous propose \u00ab juste \u00bb de trouver une attestation de bonne sant\u00e9 du minist\u00e8re de l’agriculture de l’\u00eele d’o\u00f9 on viendra la prochaine fois et on recevra les papiers ad hoc. Il propose m\u00eame de contacter la presse lors de notre arriv\u00e9e ! J’esp\u00e8re toutefois que l’on n’aura pas \u00e0 faire cette manip \u00e0 chaque \u00eele et reste circonspect.<\/p>\n

Mais on garde confiance, l’\u00eele d’o\u00f9 on viendra sera la France et en France , tout \u00e7a c’est plus cool…<\/p>\n

Cap sur la Guadeloupe. C’est chouette on est dans le projet, on s’amuse. D\u00e9part 6 o’clock.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

L\u00e0, c’est compl\u00e8tement la Dingue, dis donc !<\/span><\/h3>\n

Escale aux Saintes, cet archipel au sud de la Guadeloupe, aux nombreux mouillages, un des hauts lieux de tout ce qui croise aux petites Antilles.<\/p>\n

A peine arriv\u00e9s, d\u00e8s le premier ap\u00e9ro chez \u00ab C\u00e9cile \u00bb, QG de l’\u00e9cole de voile de l’UCPA o\u00f9 la musique bat son train, on rencontre C\u00e9line, Thomas, Cl\u00e9ment et Marl\u00e8ne, des expats de m\u00e9tropole.<\/p>\n

Demain ils partent \u00e0 la chasse sous marine. Il ont l’air bien branch\u00e9s sur les spots. Et avec leur fusil de trois m\u00e8tres de long \u00e0 la do it my self, ils m’impressionnent ! Moi je ne connais rien de ce tout nouvel environnement pour moi. Je n’ai encore jamais plong\u00e9 ici. Je m’invite, c’est fait demain on part \u00e0 deux bateaux au Grand \u00eelet pour la journ\u00e9e.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

A peine la combinaison humide, \u00e0 peine ai-je mis mes vieilles palmes dans l’eau qu’un poisson-soleil est embroch\u00e9, suivi d’une langouste. Je m’accroche et tente de suivre, et comprendre. J’observe, pr\u00eat \u00e0 profiter de la moindre info. Moi qui ai l’habitude en M\u00e9diterran\u00e9e de prendre avant de chasser un temps d’acclimatation!…<\/p>\n

Mazette ! Cela fait 10 minutes que nous sommes dans l’eau et Thomas se fait un plaisir \u00e0 me d\u00e9crire les poissons, \u00e0 me dire que c’est pas si mal mon niveau (merci Thomas)…<\/p>\n

Tout d’un coup un cri..<\/span><\/h3>\n

Lanc\u00e9 de Cl\u00e9ment \u00e0 Thomas :
– Une carangue \u00e0 plume ! Vite, fonce !<\/em><\/p>\n

Des Indiens? Un oiseau ici? Thomas fonce effectivement, avec ses palmes en carbone aussi longues que son fusil (si tout est de la m\u00eame taille! … ). Je tente , avec mes anc\u00eatres de palmes, de suivre. Je parviens \u00e0 voir la sc\u00e8ne et vois les plumes voler. Sous l’eau, c’est dingue hein? A en tomber malade je vous dis !<\/p>\n

Un poisson de 12kg, qui se d\u00e9bat pendant un bon moment, avec \u00e0 cot\u00e9, son m\u00e2le impuissant qui ne fait que suivre la corrida. Nous nous mettons \u00e0 trois \u00e0 travailler la b\u00e9b\u00eate, un relais entre deux plongeurs et un autre qui tire les photos.<\/p>\n

A en tomber malade je vous dis,<\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

On parle de la ciguatera , cette maladie mortelle que l’on peut attraper en mangeant certaines esp\u00e8ces de poisson aux Antilles, surtout les plus vieux, les plus gros.<\/p>\n

Cl\u00e9ment et Thomas sont convaincus que notre carangue est saine, la ciguatera ne touchant que les \u00eeles au nord de la Guadeloupe, disent-ils.<\/p>\n

Au soir \u00e0 l’ilet Cabri, on se paye un barbecue dantesque de filet de carangue grill\u00e9e, et crue au citron.<\/p>\n

Le lendemain encore repus et avec le frigo plein de l’autre moiti\u00e9 de notre poisson plum\u00e9, nous invitons deux Kayakistes \u00e0 manger notre butin \u00e0 midi. Isabelle et Khalil (prononcez \u00ab Praline \u00bb \u00e7a marche !) .<\/p>\n

Avant de se dire au revoir, je me sens bizarre, comme fi\u00e9vreux, mais content de ma premi\u00e8re plong\u00e9e tropicale, \u00e7a promet!…. Je ne sais pas encore que ce sera la derni\u00e8re…<\/p>\n

Le lendemain matin j’ai 40\u00b0 de fi\u00e8vre et Eric ne connait pas encore le bagne qui l’attend !<\/p>\n

Il t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 un m\u00e9decin qui lui dit no problemo amigo c’est la dinge (dengue) . Parac\u00e9tamol, dodo puis dans 5 jours, c’est fini.<\/p>\n

Apr\u00e8s 10 jours, j’en suis au m\u00eame point : 2 couettes sur moi, dans la cabine avant en plein cagnard par 35\u00b0. Je d\u00e9lire, je suis incapable de manger, j’ai mal aux membres, aux articulations. J’ai un mal de t\u00eate \u00e0 croire qu’elle va exploser. Bref, je me dis que c’est pas normal et on d\u00e9cide de lever l’ancre pour la Guadeloupe.<\/p>\n

Op\u00e9ration urgence : finalement je n’arrivais plus \u00e0 uriner, l\u00e0 j’\u00e9tais inquiet !<\/p>\n

CHU de Pointe \u00e0 Pitre<\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nous arrivons tant bien que mal en arr\u00eatant la premi\u00e8re voiture sur la route. J’ai une toute petite appr\u00e9hension : 10 ans auparavant je me suis d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 dans cet h\u00f4pital et me suis enfui tant l’\u00e9tat de l’infrastructure que le personnel \u00e9tait ….exotique. Rebelotte apr\u00e8s 10 minutes, Eric me dit :
-J’ai l’impression d’\u00eatre \u00e0 la cour des miracles!<\/em>
Depuis ma civi\u00e8re, je demande l’avis \u00e0 un pompier de passage :
-Mon avis, dit-il, la meilleure fa\u00e7on de vous soigner est avant tout de sortir d’ici !<\/em><\/p>\n

Le W.E. passe, voici 15 jours maintenant que je suis malade et je commence \u00e0 m’inqui\u00e9ter, ma voix est extr\u00eamement faible, je n’arrive que tr\u00e8s difficilement \u00e0 faire quelques pas. Je suis….lessiv\u00e9. Mes poches sous les yeux sont devenues des valises.<\/p>\n

Enfin, je trouve un m\u00e9decin, un vrai, une vraie. Une femme qui semble me comprendre, avoir de l’empathie. Quel changement. Elle m’envoie de suite dans un centre d’analyse. Son diagnostic est bien tranch\u00e9 : soit le palu, soit la leptospirose.<\/p>\n

Je rentre tant bien que mal au bateau, \u00e0 v\u00e9lo (c’est plus facile qu’\u00e0 pied, le taxi est trop cher comme le reste aux Antilles fran\u00e7aises d’ailleurs ) et l\u00e0 \u00e0 peine arriv\u00e9, t\u00e9l\u00e9phone :
-Passez de suite \u00e0 mon cabinet , il n’y a pas une minute \u00e0 perdre vous devez prendre des antibiotiques tout de suite. <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Eric et moi comprenons bien le ton inquiet du m\u00e9decin.<\/p>\n

Mais que ce serait t’il pass\u00e9 sans l’intervention du docteur Marie-Christine Faverial? …Ha simplement \u00e7a fait plaisir des gens comme \u00e7a ! so thank’s one more time Marie-Christine, si je peux me permettre !<\/p>\n

Il fonce sur son vtt, une petite lampe bleue clignotante sur la t\u00eate. (non je rigole \u2013 mais il se d\u00e9p\u00eache disons).<\/p>\n

Miss Terre est au mouillage en rade, nous devons rentrer au port illico, des effets secondaires graves, vu le retard de traitement, risquent de survenir. (Mazette!)<\/p>\n

C’est dans un \u00e9tat second que je prends la barre, tandis qu’Eric l\u00e8ve l’ancre, pr\u00e9pare l’amarrage. J’ai du mal \u00e0 faire entendre mes ordres de man\u0153uvre, mais Eric, r\u00e9gatier sur vieux gr\u00e9ements sait y faire.<\/p>\n

Ma maladie durera encore un mois,<\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Alit\u00e9 \u00e0 me faire dorloter par mon webmaster.<\/p>\n

Merci Eric, je ne sais pas ce que j’aurais fait sans toi. Il y a eu aussi Isabelle et \u00ab Praline \u00bb, qui nous ont aid\u00e9 grandement. C’\u00e9tait un peu comme une famille! Nous \u00e9tions invit\u00e9 chez eux, une chambre m’attendait, au besoin.<\/p>\n

Aussi Isa a pr\u00eat\u00e9 sa voiture pour nos quelques d\u00e9placements; jusqu’\u00e0 des petits plats d\u00e9pos\u00e9s dans le frigo de Miss terre en nos absences (un super gratin de giromon et fruit de l’arbre \u00e0 pain)!<\/p>\n

Le voyage c’est \u00e7a, l\u00e0 o\u00f9 on ne pense rencontrer que des probl\u00e8mes, on trouve, comme par hasard, le vrai bonheur de la rencontre.<\/p>\n

Je suis faible, tr\u00e8s tr\u00e8s faible, maigre \u00e0 me faire peur. Je me regarde dans la glace et mon regard passe de mon dos \u00e0 mes jambes… j’ai perdu mes fesses dans l’histoire.<\/p>\n

J’aurai perdu 13 kilos pendant cette p\u00e9riode. Autant vous dire, pour ceux qui me connaissent que la graisse est vite partie et que ce sont mes muscles qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vor\u00e9s par ces sales bestioles. Terrible non ?<\/p>\n

Igor amaigri, apr\u00e8s la maladie \/ premiers pas…
<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Voil\u00e0 mes projets qui s’effondrent encore. De mon deuil de rupture, aux bricolages incessants du bateau, \u00e0 mon nouveau d\u00e9part, puis choper la leptospirose, il y a l\u00e0 encore une nouvelle \u00e9preuve \u00e0 franchir. Initiatique? Alors, l\u00e0 franchement, vraiment …..c’est pas fastoche.<\/p>\n

Eric et moi parlons beaucoup de la suite du programme. Que faire d\u00e8s que j’irai mieux? Eric \u00e9tait l\u00e0 pour construire le site Internet depuis le bateau, apr\u00e8s un petit temps de vagabondage aqueux (comme Johnny). Voici, plus de deux mois qu’il est l\u00e0 (Eric pas Johnny), et, ….. la saison des cyclones arrive \u00e0 grands pas !<\/p>\n

Il faudrait partir d’ici pour \u00eatre hors de la zone \u00e0 risque.<\/span><\/h3>\n

Mais le Venezuela, dans mon \u00e9tat, seul, m’effraye. Je n’ai aucune force, et la perspective d’entamer un chantier, l\u00e0-bas, pour rafra\u00eechir ma \u00ab bi-coque aqueuse \u00bb, comme il se doit ne m’enchante gu\u00e8re. Il fait trop chaud, trop loin, trop… tout. Que faire? Laisser tomber, vu mon \u00e9tat de faiblesse? La raison pourrait bien me l’imposer. Rentrer \u00ab \u00e0 la maison \u00bb \u00e0 Bruxelles et me reposer, me soigner? Laisser Miss Terre ici et revenir plus tard, vendre le bateau? Me voil\u00e0 \u00e0 penser \u00e0 de bien sombres augures…<\/p>\n

Quoique que…<\/p>\n

Antilles autrement, \u00e9pilogue.<\/span><\/h3>\n

En quelques jours, une semaine au plus, j’ai r\u00e9ussi \u00e0 me lever, manger normalement. Anormalement, avidement d’ailleurs, et j’ai repris un peu de force…et d’espoir. Alors, j’ai d\u00e9cid\u00e9 apr\u00e8s toutes mes gal\u00e8res et les mis\u00e8res de Miss Terre, de poursuivre le voyage. Mais diff\u00e9remment, adapter \u00e0 mon \u00e9tat mon milieu de vie. Poursuivre cette recherche du bonheur et, satisfaire simplement \u00e0 mes besoins.<\/p>\n

Finalement, c’est simple et \u00e9vident non? C’est un peu ce que nous avons tous \u00e0 faire sur notre terre, non? Trouver le lien entre nos besoins, leur satisfaction, et nos environnements (travail, famille, patrie..) et s’adapter …simplement? Et si finalement c’\u00e9tait ce lien, bien r\u00e9el qui \u00e9tait le b\u00e9n\u00e9fice de nos vies, plut\u00f4t que cette virtualit\u00e9 mon\u00e9taire? P.I.B. Moi je vous dis, Plaisir int\u00e9rieur Brut!<\/p>\n\n\n\n
\u00a0\"\"<\/a><\/td>\n\u00a0\"\"<\/a><\/td>\n\u00a0\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Miss Terre :
Une petite boule si fragile, suspendue dans l’immensit\u00e9 de l’univers<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ou la plaisance, c’est le bonheur !….pour ceux qui r\u00e9sistent. Tenter de vivre autrement… c’est \u00e0 la mode. Sortir des traces toutes faites, lever l’ancre vers le grand large, en accord avec soi-m\u00eame et la nature! C’est Cool! Mais vivre autrement ne serait-ce pas avant tout penser les choses diff\u00e9remment? Comme penser que votre chien
…read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,68],"tags":[43,39,41,37,35,45,34,29,30,31,44],"geo":{"latitude":14.4664717,"longitude":-60.8745995,"description":"Le Marin, R\u00e9gion Martinique, 97290, MQ"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/199"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missterre.org\/blog\/explo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}